Chorar é a vontade que tive ao ligar a chave na Mercedez.
Olhei o painel e praticamente me senti como no filme o "Décimo Terceiro Guerreiro", nada fazia sentido... rsrs.
Analfabeto seria o mais apropriado. Me certifiquei que o carro teria GPS na hora de alugar. Só não me certifiquei se seria em inglês ao menos... Como fazer o GPS localizar minha posição padrão? Como traçar a rota até meu destino? Tudo escrito em alemão.
Por mais que eu tentasse nada fazia sentido. A Patricia até tentou. Mas para ela não fazia sentido também...
Lembrei do manual. Deve ter inglês. Vamos usar os ícones. Mas nada. Até o manual completamente em alemão.
Peguei meu celular com Google Translator off line em Alemão. Olhava as figuras no manual, digitava em alemão e via o resultado em português.
Após duas horas parado no estacionamento, consegui traçar a rota.
Depois de dois dias estava fluente no GPS e nas técnicas de uso. Não entendia nada do que estava escrito, mas decorei as opções... hehehehe
Dica 1: Tente pegar um carro com GPS em inglês ao menos.
Dica 2: Google Translator off line é fundamental e uma das ferramentas mais úteis em países com idiomas que conhecemos muito pouco ou até mesmo nada.
Nenhum comentário:
Postar um comentário